Madison isn’t competing against Chicago. That was one of the points keynote speaker Sam Yagan, co-founder of TechStars Chicago, made Monday night at the Wisconsin Startups Night event held at the Monona…