LineLeap, developers of a fast-pass for nightclubs that allow users to bypass big crowds, was named the winner of the third annual Transcend Madison startup competition for University of Wisconsin students held April…